Mi presentación

Mi libro para niños

Un poema bilingue

Yo soy de bicycles that aren't mine
De tealights y scented candles
Yo soy del cluttered desks and messy closets
Warm, and usually quiet
Yo soy de succulents and miniature roses
El cherry blossom tree
Whose long gone limbs I remember 
As if they were my own.

Soy de long bike rides y baking for no reason
De mom y the cats
Yo soy de sweet tooth abuses y forgetting to put things back in the fridge
Y de shouting from downstairs to talk to someone upstairs

Yo soy de "you look just like your father" y "dirt won't hurt"
Y Hey Jude, don't make it bad, take a sad song and make it better
Soy de Apples to Apples
Yo soy de Portland y Sweden y down south
Collard greens and acorn squash
De my great grandmother and great grandfather -- one, a full Cherokee, the other, a Swede
Portraits on bookshelves, photos in boxes, a few tucked away for safe keeping

El ensayo de mi cultura

En esto momento, yo estoy representado por tres de mis culturas. Me identifico con mi género, mi edad, y mi geográfica más de mis otras culturas. Viviendo en Portland es muy central a mi vida, también, siendo una chica me ha dado forma, y mi edad es importante porque es un parte de quien estoy.

Ante todo, mi género es una gran parte de quien estoy. Muchas de mis amigas son hembras como yo, y cosas sería diferente si era un hombre, probablemente. Mi estilo les afectado por mi género – yo llevo el maquillaje, me gusta mi cabello más largo, y más. Pero, mi ropa es “como un hombre” a veces, pero me visto como me gusta. A veces yo llevo vestidos, y faldas, y otras veces yo llevo pantalones y una camisa. En este año, no es importa como te vistas, pero, tradicionalmente, son diferencias entre el estilo de las hembras y los hombres.

Mis amigas 

(foto por mí)

También, mi geográfica me afecta mucha. Mi lenguaje y estilo de hablar les afectado por mis tres culturas, pero es muy influenciado por mi geográfica. Las personas de Portland no tienen un acento, pero el estilo de hablar es más o menos peresozo. Las personas en Portland y la noroeste pacífica se pronuncia la palabra de inglés “caught”, como “kot”, y las personas de Boston se pronuncia como “kat”, o las personas de Nueva York se dice “kawht”, y otras palabras se pronuncia diferente en la noroeste pacífica también. Además, mi ropa se afectado por mi geográfica. Para el parte más, yo tengo ropa para el otoño y para la lluvia. Mi chaqueta de lluvia es muy importantísima. Me gusta el tiempo más frío, y me gusta el aire fresco.

Un otra cosa me afecta es mi edad. Los chistes, el sentido del humor, y las palabras de jerga yo uso cada día son populares con personas cerca de mi edad. Palabras de jerga en inglés como “cop” (cual significa comprar), “clutch” (cual significa un cosa, un favor o un gesto bueno o simpático), “bae” (una persona significa como un amante o una amigo bueno), “swag” (un sinónimo de bueno/genial), y mucho más. Mi sentido del humor se afectado por mi edad mucho. Yo uso sarcasmo e ironía muchísimo.

personas de mi edad

(foto por mí)

En suma, todos de mis tres culturas me afectado en varias formas. Además a las representaciones yo dije antes, unas otras cosas se afectado por mi culturas son mi creencias políticas, y mi religión. Estoy más liberal, y no tengo un religión, como muchas personas cerca de mi edad en Portland. Mi vida es una mezcla de todos de mis culturas. Cultura es lo importante más de vida, y sin cultura, todo el mundo sería el mismo, y nadie sería un individuo. Por tanto, yo soy agradecido por mi cultura.